← Kordy

Integritetspolicy

Senast uppdaterad: 7 november 2026

Detta är en översättning. Om den skiljer sig från det engelska originalet gäller det engelska originalet.

Den här policyn förklarar vilka uppgifter appen Kordy för iPhone och iPad och webbplatsen kordyapp.com hanterar, varför, vilka andra som tar emot dem och vad du kan göra åt det.

Kordy utvecklas av Faruk Mert Kapar, en oberoende utvecklare i Turkiet, som ansvarar för de uppgifter som beskrivs här (”vi” i den här policyn). Du når oss på farukmertkapar@gmail.com.

Ditt konto

Kordy kräver ett konto så att dina resor synkas mellan dina enheter och med dem du planerar med. Du loggar in med Apple, med Google eller med en e-postadress och ett lösenord. Vi får ditt namn och din e-postadress från den inloggning du väljer; med Logga in med Apple kan du dölja din e-postadress, och då får vi Apples vidarebefordringsadress.

Din profil innehåller ditt namn och, om du lägger till dem, en profilbild, ett telefonnummer och ett IBAN (så att de som är med i dina resor vet vart de ska skicka pengar). Där registreras också om du har Kordy Pro.

Dina resor och det du lägger in i dem

Allt du lägger till i en resa lagras på våra servrar så att det kan synkas: resans namn, datum och resmål, planer, flyg och boenden, utgifter och betalningar, checklistor, chattmeddelanden (inklusive röstmeddelanden, omröstningar och platser som du skickar), bilder, gilla-markeringar och kommentarer i Minnen samt dokument som du bifogar. Platser som du sätter ut på kartan i Nålar och guider som du publicerar lagras på samma sätt. Kordy sparar en kopia på din enhet så att resor du har öppnat fungerar offline.

Vem som kan se vad

• Medlemmarna i en resa ser allt i den resan, inklusive ditt namn, din profilbild och ditt IBAN om du har lagt till det, de utgifter du lägger till och de meddelanden du skickar. Om du slår på Dela liveplats för en resa ser resans medlemmar var du befinner dig tills du slutar dela.
• Personer som du skickar en skrivskyddad länk till en resa kan öppna de delar som du valde att dela i 30 dagar från det att länken skapades, när de har loggat in i Kordy.
• Andra Kordy-användare kan hitta dig via ditt namn eller din exakta e-postadress när de lägger till vänner; de ser ditt namn, din profilbild och en delvis dold e-postadress. De kan också se din offentliga profil (namn och profilbild), de guider du publicerar (med ditt namn och din profilbild) och de betyg, kommentarer och bilder som du lägger till på platser i guider.
• Vi publicerar inte resor på webben. Inbjudnings- och vänlänkar innehåller en identifierare och, när det gäller vänlänkar, ditt visningsnamn.

Behörigheter på din enhet

Kordy ber om varje behörighet bara när en funktion behöver den, och du kan ändra dig i Inställningar i iOS.

• Plats (bara medan du använder appen): för att visa platser nära dig på kartan, planera utifrån var du är och, om du slår på det, dela din liveplats med en resas medlemmar.
• Kamera och bilder: för att skanna kvitton, ta eller välja bilder till din profil, resornas omslag och Minnen, och för att spara Minnesbokens video i Bilder. Kvitton läses av på din enhet.
• Mikrofon: för att spela in röstmeddelanden i en resas chatt.
• Kalendrar: för att lägga till dina planer i appen Kalender. Kordy kan lägga till händelser men inte läsa din kalender.
• Notiser: för påminnelser om resor och planer, chattmeddelanden, inbjudningar och flyguppdateringar.
• Appen Hälsa (Kordy Pro, bara om du tillåter det): Kordy läser dina steg, din gång- och löpsträcka, antalet våningar du har gått uppför och din aktiva energi under en resas datum för att visa resans promenadsammanfattning. Kordy skriver aldrig till appen Hälsa. Dagssummorna för de datumen sparas tillsammans med ditt konto så att sammanfattningen är densamma på dina enheter; resten av dina hälsodata lämnar aldrig din enhet. Hälsodata används inte för reklam eller analys.

Funktioner som skickar uppgifter till andra tjänster

• Importera från e-post: mejl som du vidarebefordrar till din personliga Kordy-adress tas emot av vår e-postleverantör, Postmark. För att hitta bokningarna i dem kan mejlets innehåll skickas till OpenAI. Vi sparar avsändaren, ämnesraden, ett kort utdrag (högst 1 500 tecken) och de bokningar som hittas.
• Importera från länk och Lägg till i Kordy: när du delar en webbsida, en lista i Google Maps eller ett inlägg på Instagram eller TikTok med Kordy hämtar vår server sidan och kan skicka dess text till OpenAI och Google Places för att hitta platserna i den.
• Flyg: flightnumret och datumet skickas till leverantörer av flygdata (Flightradar24, AeroDataBox och Aviationstack) för att hämta tidtabeller och status i realtid.
• Kartor, platser och väder: sökningar och kartpositioner skickas till Google (Maps, Places och Routes), Apple (Kartor och WeatherKit) och, för förslag från Platsupptäckt, Tripadvisor.
• Växelkurser: din enhet begär dagliga växelkurser från Frankfurter; den tjänsten ser din enhets IP-adress och vilka valutor som efterfrågas.
• Länkförhandsvisningar: när du lägger till en länk hämtar din enhet en förhandsvisning av sidan från dess webbplats.

Analys och diagnostik

För att förstå vilka funktioner som används och för att åtgärda problem skickar appen användningshändelser till Google Analytics for Firebase och till TelemetryDeck: vilka skärmar och funktioner som används, appversion, enhetsmodell, iOS-version och språk, tillsammans med ditt konto-id (TelemetryDeck får det i hashad form). Innan en händelse skickas tas allt du har skrivit – titlar, meddelanden, anteckningar, platser, sökningar – bort, och identifierare för resor och poster ersätts med en kod. Kraschrapporter och felinformation skickas till Firebase Crashlytics utan ditt konto-id.

Kordy visar inga annonser och spårar dig inte i andra företags appar och på andra företags webbplatser. Appen använder inte annonsidentifieraren.

Köp

Kordy Pro och grupppaketet köps via App Store; Apple hanterar betalningen och vi ser aldrig ditt kort. RevenueCat hanterar köpen åt oss och tar emot ditt konto-id och köpuppgifterna från App Store. Om du installerade Kordy efter att ha tryckt på en annons från Apple Ads tar RevenueCat också emot Apples attributionsinformation om den annonskampanjen.

Pushnotiser

För att kunna skicka notiser sparar vi en notistoken från Firebase Cloud Messaging, en identifierare som Apple ger den här appen på din enhet, enhetens språk och appversionen tillsammans med ditt konto. Chattnotiser visar början av meddelandet (högst 140 tecken).

Den här webbplatsen

kordyapp.com ligger på Firebase Hosting (Google), som behandlar din IP-adress och förfrågan för att kunna leverera sidan. Webbplatsen sätter inga cookies, sparar ingenting i din webbläsare och visar inga annonser.

För att räkna besök skickar varje sida en anonym händelse till TelemetryDeck med sidan, webbplatsens språk, webbplatsen du kom från och eventuella kampanjtaggar i länken, din webbläsares språk och tidszon, en ungefärlig skärmstorlek (telefon, surfplatta eller dator), enhetstypen (iOS, Android, Mac, Windows eller annat) och, när du trycker på en App Store-knapp eller en länk till pris- eller jämförelsesidorna, vilken du tryckte på. En slumpmässig identifierare skapas för varje sidvisning och sparas aldrig, så att besök inte kan kopplas till varandra eller till dig.

Var dina uppgifter lagras och vem som behandlar dem

Kordy körs på Google Firebase: databasen finns i Europeiska unionen (multiregionen eur3) och serverfunktionerna körs i Belgien. De tjänster som nämns i den här policyn behandlar uppgifter för vår räkning enligt sina personuppgiftsbiträdesavtal: Google (Firebase, Analytics, Crashlytics, Maps Platform, Sign-In), Apple, RevenueCat, TelemetryDeck, OpenAI, Postmark, Tripadvisor, Flightradar24, AeroDataBox, Aviationstack och Frankfurter. Några av dem, bland annat Google, OpenAI, RevenueCat och Postmark, kan behandla uppgifter i USA.

Varför vi behandlar dina uppgifter

• För att tillhandahålla Kordy åt dig (ditt konto, dina resor, synkronisering och de funktioner du använder): för att fullgöra vårt avtal med dig.
• Behörigheter som plats, kamera, mikrofon, kalendrar, notiser och appen Hälsa: ditt samtycke, som du kan återkalla i Inställningar i iOS.
• Analys, diagnostik, säkerhet och förebyggande av missbruk: vårt berättigade intresse av att Kordy fungerar och av att förbättra appen.
• Köpuppgifter: våra rättsliga förpliktelser.

Hur länge vi sparar uppgifterna

• Ditt konto och dina resor sparas så länge ditt konto finns.
• Aktivitetsposter, inbjudningar och poster för hastighetsbegränsning raderas automatiskt efter 90 dagar. Skrivskyddade länkar till resor slutar fungera efter 30 dagar.
• Importerade mejl sparas tills du tar bort dem eller ditt konto.
• Analys- och kraschdata sparas under lagringstiden hos tjänsterna ovan och raderas sedan av dem.

Ta bort ditt konto

Du kan ta bort ditt konto i appen: öppna Profil och tryck på Ta bort konto. Då tas ditt konto och din profil bort, liksom dina vänner och vänförfrågningar, dina inbjudningar och ditt medlemskap i resor; en resa där du var den enda medlemmen tas bort, och en resa som du skapade och som har andra medlemmar går över till en av dem. Det du har lagt till i resor som andra fortfarande är med i, till exempel utgifter och meddelanden, finns kvar i de resorna så att deras historik och saldon stämmer, och guider och kommentarer som du har publicerat förblir synliga.

Vissa uppgifter tas ännu inte bort automatiskt: dina enhetsregistreringar för notiser, summor från appen Hälsa, sparade flyg och platser, importerade mejl, aktivitetsnotiser som visas i appen, din profilbild samt dina uppgifter hos RevenueCat och analystjänsterna. Mejla oss från adressen som är kopplad till ditt konto så raderar vi dem inom 30 dagar. Sidan Ta bort ditt konto förklarar stegen.

Dina rättigheter

Beroende på var du bor – till exempel enligt EU:s dataskyddsförordning (GDPR) eller Turkiets lag om skydd av personuppgifter, lag nr 6698 (KVKK) – kan du be oss om en kopia av dina uppgifter, om att rätta dem, radera dem eller begränsa hur vi använder dem och om att få ut dem i ett portabelt format; du kan också invända mot hur vi använder dem och när som helst återkalla ditt samtycke. Mejla farukmertkapar@gmail.com så svarar vi inom 30 dagar. Du kan också lämna in ett klagomål till din tillsynsmyndighet för dataskydd; i Turkiet är det Myndigheten för skydd av personuppgifter (KVKK).

Barn

Kordy är inte avsedd för barn under 13 år, och vi samlar inte medvetet in personuppgifter från dem. Om du tror att ett barn har lämnat personuppgifter till oss, mejla oss så raderar vi dem.

Ändringar i den här policyn

Om vi ändrar den här policyn uppdaterar vi den här sidan och datumet ”Senast uppdaterad” ovan, och meddelar dig i appen om ändringen har betydelse.

Kontakt

Faruk Mert Kapar, utvecklare av Kordy, Turkiet. Frågor? Mejla farukmertkapar@gmail.com.

Språk: English Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Čeština Dansk Deutsch Español Français Italiano Magyar Nederlands Norsk bokmål Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Русский Українська العربية हिन्दी ไทย 日本語 한국어 简体中文 繁體中文